» Projekte
Shared Space - Franziska Möbius

Ein Muster, das an die Pflasterung großer mediterraner Plätze erinnert, wird auf einer Straßenkreuzung mit Mar-kierungsmaterial aufgebracht. Die Kreuzung wird als Platz erlebbar und verweist auf den gemeinsam genutzten Raum. Er zerteilt nicht, sondern wird geteilt. An diesem Ort sind die Regeln des menschlichen Miteinanders, der Verständigung und der Höflichkeit gültig.

Wzór, który przypomina brukowanie duzych miejsc, np. w sjenie, zostaje wykladany na skrzyzowaniu tradycyjnym materialem znakujacym. Skrzyzowanie staje sie miejscem ozywionym. SHARED SPACE wskazuje na wspólnie uzywane pomieszczenie. Jest to przestrzen, która sie nie dzieli, lecz która zostaje podzielona, gdzie reguly ludzkiego bytu, zrozumienia i przyjazni moga obowiazywac. Kulturowe znaczenie przestrzeni jest tutaj podkreslone.
Shared Space 
  » Franziska Möbius
 
Ein europäisches Kunst- und Begegnungsprojekt